ePADAM ఇపదం

ePADAM (ఇ పదం) is a weblog. This blog complements and contributes to the regular feature in Andhrajyothy, a Telugu daily news paper.

Andhrajyoti publishes this column every Tuesday in it’s magazine supplement (a book format). It is called Diksoochi (దిక్సూచి).
Read the rest of this entry »

What is your favorite online Telugu news source?

What is your favorite online Telugu news source? Which ones do you regularly visit? Vote below. You can select multiple news sources.

Post your reasons, etc as comments.

Tech Blogs in Telugu

Though majority of Telugu bloggers have some kind of technical background, very few of them write on tech things. The following (not in any particular order) are some of tech blogs in Telugu or blogs which cover technical aspects regularly. Read the rest of this entry »

Telugu Wikipedia reaches 30,000 articles

Telugu Wikipedia reaches 30,000 articles! Currently, it has 2,622 registered users. It is the only Indian Language Wikipedia ever to have more than 20,000 articles.

However, it is good to see that 6 Indian Language Wikipedias (Telugu, Manipuri, Bengali, Hindi, Tamil and Marathi) have crossed 10,000 article mark. The following table shows the number of articles and registered users (as I write) in each of the Indian Language Wikipedias.

Read the rest of this entry »

Telugu on the Web: How can YOU help?

There are lot of ways that you can help Telugu on the Web grow.

  1. Know that it is now really easy to type in Telugu on your computer. And, there are lot of other ways too.
  2. Tell your Telugu friends that they can now see Telugu on their computers and they can send messages, chat and blog in Telugu.
  3. Read Telugu blogs and comment on any posts you like.
  4. Contribute to Telugu Wikipedia and other Wikimedia projects in Telugu language.
  5. Participate in Telugu discussion groups:
    • Telugu Blog, for helping people start and continue blogging in Telugu
    • Sahityam, for discussion on various topics relating to Telugu literature
    • Telugu Wiki, for helping people contributing to Telugu Wikipedia
    • Telugu Padam, invent and discover Telugu words
    • Andhra Mahabhaaratam, help unicodify Andhra Mahabharatam
  6. Help localize various stand-alone and web applications.
  7. Help unicodify various websites.
  8. Create new unicode Telugu fonts, or convert existing non-unicode Telugu fonts to support Unicode.
  9. Participate in discussions and various activities organized by etelugu.org.

News websites in Telugu

Surprisingly, there are many websites that serve news in Telugu. It is pleasing to see websites that provide content in Unicode Telugu are growing. This post presents links to Telugu news sites that I knew or readers of this blog brought to my notice.

Read the rest of this entry »

Blogging in Telugu

The number of Telugu blogs has been increasing day by day. Especially, there is a phenomenal growth in the last six months. There seems to be more than a thousand Telugu blogs, with around 250 being regularly updated.

The topics covered by Telugu blogs range from comics to cinema, politics to poetry, media to mythology, technology to tradition, education to environment and more. However, not many Telugu people are aware of blogs in their own language. This article is an attempt in spreading Telugu blogs.

If you have some good thoughts to share with the world, you can start a Telugu blog. Thinking how to type in Telugu? It’s no longer difficult. Thanks to the recent tools, it is as easy as typing in English. The following is a quick guide that lets you get started blogging in Telugu.

1. How to get yourself a blog?

You can get yourself a free blog at WordPress.com or Blogger.com or blaagu.com. There are also other places where you can get a free blog. (You can even have a blog in your own domain. That is for the next time.)

2. How to Type in Telugu?

After you get yourself a blog, you need a way to write in Telugu. Don’t worry. There are many tools available. Pick a tool that suits you the best from the following popular ones:

Tools for typing in Telugu

3. Let people know about your Telugu blog

Commenting on other peoples blogs allows your blog to be get noticed. There are also aggregators for Telugu blogs. Getting listed in these aggregators ensures your Telugu blog will reach to fellow bloggers and many more people. You just need to send an e-mail to the maintainers of the aggregators that you have started a Telugu blog.

Telugu Blog aggregators

Regularly visiting one of these aggregators keeps you abreast of what is going on in Telugu blogosphere and brings to your notice good blog posts that you would otherwise have missed.

4. Participate

Telugu bloggers are an active community. You can join them at TeluguBlog Google Group for discussions on technical and general problems in writing blogs in Telugu.

Update (2007-07-15): Added Jalleda.com to Telugu blog aggregators and blaagu.com to the sites where you can start a Telugu blog.

Digg it!

Reminiscence

By Yamini Krishna

In these cities, can u even dare to imagine–cladding yourselves with thick rugs & going to the temple to attend, crazily, harikatha programme late in the nights??

Well, am proud of my experience with my grandmother’s place, Thakkellapadu in Guntur (dt). why i am keen verily is the places and traditional values in our village! yeah….. i am proud to use’ our’ in these sentences!! There, in our village, one can find in the adjacent street of ours… ‘a lake, always full of water, bearing a wide outline that v repeatedly failed to round-up even with our looks!!’ A stage infront of the temple, in the wide open compound…i.e. “mandapam” , what absolutely catches one’s looks conveniently! ’s’ its a ‘heartthrob’! v feel elated to say ‘v’ r the die-hard fans for that ‘holy mandapam‘.

One can find a gentle sparkle in the eyes of those villagers whenever ’sankranthi’ creeps in to their calenders! Twill not be’ an empty talk if i express my gratitude over ‘Sankranthi utsavalu’ , as ….. “it downs the heaven to our village” by gifting the natives with artis’ , telling harikathas late in the nights & of course several cultural programmes have also had their ‘own-say’ in utsavalu !!…..

But tears , wells in my eyes, if i have to describe the present situation there!

Unlike the past, There is no encouragement for artis’ [advanced technology might b the cause] But still, We, the natives, can hear the footsteps of those talented artis’ from the holy wift, surrounded the stage!

Unlike the past, now, ours loving lake has no water in it at all, causing sufferings to ‘our’ villagers. we can do nothing, but starring at the dry land, as am speechless!!

The most hard thing, to digest, is……

Now, i can’t find our wide ‘varanda‘ with my grand paa teaching ourselves Ithihaasas, slokas, stories…whatnot??! And my grandmaa, serving ourselves with everything! But ’s’ still v remember that “Vudukuneelu” she supplies… in the every winter night before our attendance at the cultural programmes!!

Somethings are easy to digest But not everything! who knows what lies in the womb of time! Yes, ‘losing my grandparents’ bears the life-size evidence for that! Still…. i don’t get, what has taken away those both assets from our lives!! But still ‘a kalidas’, ‘a lord rama’ & ‘a lord sambasiva’ rushes to our memories, while v r getting conscious, when v note the aarubayata proudly, having my grand parents & my village artis’, still alive in our memories !!!

Jagannatakam : A new blog to reveal the unknown epical things

The Hindu mythology and puranaas are well known as Jagannatakam created by god.  I always wonder that how they authored such a massive story with thousands of unique characters with out a single flaw or visible stitch. For me, it looks like World’s Greatest Screen Play that was ever ever written. Every character has its own & unique values and power and meaning to live those times. These characters always look facinating to me.

Having said that, I am trying to throw some light on these characters in a new telugu blog called Jagannatakam. I hope readers also would share thier views and known things about these characters.

Hello world!

Welcome to Crossroads, a place where Telugu blog posts (mostly excerpts, though) appear in English. The primary objective of this blog is to be a bridge blog and speak to global audience.
Telugu blogging community is active and growing. However, there is a little interaction with other Indic blogging communities, as well as with the global blogosphere. I hope this blog would bridge the gap and let the world hear our voice.

I would also occasionally invite other Telugu bloggers to write in English here for you, global audience.

This effort is inspired by Global Voices.

Update (2007-06-11): I changed the course of this blog, rather increased the scope. I wish to cover all about the Telugu on the Web.